Como prometido: tradução da música "Fa La La"



Como prometi à vocês no dia que postei o clipe, hoje postarei a tradução da música Fa La La do Justin Bieber em parceria com o Boys ll Men.

Tradução

Chegou a hora, ouvi dizer que você pode doar
Doar, doar, doar tudo

Quando um acabar, você pode conseguir na sua lista
Conseguir, conseguir, conseguir agora
Faça seu pedido essa noite
Quando abrir os olhos
Quando as luzes acenderem, menina
Estarei aqui

Amor, você merece tudo que quiser
Hoje a noite é sua
Quero ouvir seu coração bater
Amor, eu ouço melodias quando seu coração bate
Baby, ele canta para mim assim
Fa la la la la, fa la la la la
Amor, eu ouço melodias quando seu coração bate
Baby, ele canta para mim assim
(Fa la la la la, fa la la la la) sei que é Natal

Você está com o meu tesouro preferido
Você está bonita, bonita, bonita
Neve caindo no seu cabelo e eu não, não
Quero tirar
Nem as estrelas no céu brilham mais que seus olhos
Quero ser seu maior presente

Amor, você merece tudo que quiser
Hoje a noite é sua
Quero ouvir seu coração bater
Amor, eu ouço melodias quando seu coração bate
Baby, ele canta para mim assim
Fa la la la la, fa la la la la
Amor, eu ouço melodias quando seu coração bate
Baby, ele canta para mim assim
(Fa la la la la, fa la la la la) sei que é Natal

Aceitarei seu coração com os sinos de suas palpitações
Fa la la la la la la, fa la la la la la la
Baby, pois você é a razão de eu existir
Fa la la la la la la, fa la la la la la la

Eu ouço melodias quando seu coração bate
Baby, ele canta para mim assim
Fa la la la la, fa la la la la
Amor, eu ouço melodias quando seu coração bate
Baby, ele canta para mim assim
(Fa la la la la, fa la la la la) sei que é Natal

Fa la la la la, fa la la la la
Assim como o natal
Sei que é época de Natal
Fa la la la la, fa la la la la

Sei que é época de Natal

Um comentário:

equipeloveme disse...

Olá,
Vim te dar os parabéns, eu adorei o seu blog e o conteúdo dele!
E ah, hoje demos início ao primeiro sorteio do nosso blog, se der dá uma passadinha lá depois ok? =) Ficaremos muito feliz com a sua participação no sorteio!
Beijão

http://www.thepastimeloveme.blogspot.com/